| Jade: Keep going. |
341 |
| Dave: Preview item with holopad. |
341 |
| Years in the present... |
341 |
| Calliope: Check out other posters. |
341 |
| Vriska: Go back in time and look for Bro's beta. |
341 |
| ==> |
341 |
| Jade: Gracefully fly to the attractive female. |
341 |
| ====> |
341 |
| Roxy: Wake up. |
341 |
| John: W8 around for clues. |
341 |
| Dave: Look at monitor. |
341 |
| John: Might as well grab those cuffs. |
341 |
| ==> |
341 |
| TT: Put the bunny back in the box. |
341 |
| o |
341 |
| Dave: Deploy and upgrade. |
341 |
| Jane: Don clever disguise. |
341 |
| Converse. |
341 |
| John: Reunite with your weak pathetic digits. |
341 |
| ==> |
341 |